译文
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨(yu),纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又(you)怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙(meng)汜栖息。
清贫生涯修(xiu)道苦,孝友情牵别家难。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
你(ni)近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
注释
⑤“幽窗”句:幽窗,幽静的窗户。朱淑真《即景》:“竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。”汤显祖《牡丹亭》:“愁万种,冷雨幽窗灯不红。”此以幽、冷、孤,亟见其凄寂况景。
之:音节助词无实义。
③神山:《史记·秦始皇纪》:“海中有三神仙:蓬莱、方丈、瀛州,仙人居之”,这里指台湾岛。
⑶封州、连州:今属广东。
④辞:躲避。
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。