译文
过(guo)去曾在史书上拜读过陈琳(lin)的文章,今天在飘(piao)流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢(feng)识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓(bin)染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
注释
(10)各抱地势:各随地形。这是写楼阁各随地势的高下向背而建筑的状态。
⑵入春才七日:即人日。把春节当成春天开始,故言“入春”。
(16)善:好好地。
20.呼吸二句:形容安禄山气焰嚣张,如长鲸呼吸可使百川奔腾,燕然山倒塌。燕然,山名,现名杭爱山,在今蒙古人民共和国境内。
清风:清凉的风
(《去者日以疏》佚名 古诗二句)“去者”和“来者”,指客观现象中的一切事物。“来”一作“生”。“生者”,犹言新生的事物,与“来”同意。“疏”,疏远。“亲”,亲近。“日以亲”,犹言一天比一天迫近。“以”,古“以”“已”通用,意同。
(14)取进士第:793年(贞元九年)柳宗元进士及第,年二十一。