译文
在污浊的世界(jie)得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
昨天晚上草草成亲,今(jin)天早晨便匆(cong)匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤(gu)寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细(xi)细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
这一切的一切,都将近结束了……
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
注释
15. 回:回环,曲折环绕。
40. 秀:茂盛,繁茂。
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】
⑶仙掌:指长安建章宫内铜铸仙人举掌托起承露盘。
⑹船舫(fǎng):泛指船。
⑩汾脽(fén shuí):汾水旁隆起的土堆。元鼎四年曾在这里出土过一口古鼎。姚:与“遥”相通。遥远的意思。四兴:指春、夏、秋、冬四季。殷殷:声音盛大的样子。河龙供鲤:指河伯提供鲤鱼。百末:各种香草做成的粉末香料。泰尊:上古的瓦尊,为酒器。酲(chénɡ):指喝醉了酒神志不清的状态。周流:通行周遍。思所并:想寻求与神的道理相合。冯:指冯夷,即河伯。