译文
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
华美的窗前,一位佳人立于(yu)(yu)春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千(qian)军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底(di);豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
等到把花移植到皇宫上林(lin)苑,王孙贵族(zu)才为没有买而遗恨。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声(sheng)罢休?
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
注释
⑼则:法则,楷模,此作动词。
⑵娄(lǚ):同“屡”。
⑧星言:晴焉。夙:早上。说(shuì税),通“税”,歇息。
(8)清阴:指草木。
[12]庾(yǔ)台:一称南楼,在今湖北武昌市。东晋庾亮为荆州刺史时,曾偕部属登斯楼赏月。
(9)风云:形容国家的威势。
⑤龙虎争:刘邦和项羽的楚汉之争。