译文
回到家进门惆怅悲愁。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
得(de)到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情(qing)(qing)形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风(feng)静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
朋友,我会(hui)记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外(wai)。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
今日又开了几朵呢?
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
注释
[3]重帘:层层帘幕。沉沉:指闺房幽暗,意指深邃。五代·孙光宪《河渎神》:“小殿沉沉清夜,银灯飘落香池。”
①还郊:回到城郊住处。
⑹迢递:遥不可及貌。迢:高貌
⑹风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。
〔10〕七十二峰:太湖中有大小岛屿四十八个,加上沿湖的山峰和半岛,号称七十二峰。尤以洞庭东山、西山、马迹山、三山、鼋头渚最为有名。沉浸:浸入水中。
豪俊交游:豪杰来往。
①王翱:明朝人。