译文
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
他们个个割面,请求雪耻上前线,
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是(shi)达官贵人。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
义公诵读(du)《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟(chi)了。留(liu)得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
君子知道学得不全不精(jing)就不算是完(wan)美,所以诵读群书以求融会贯通,用思考和探索去理解,效仿良师益友来实践,去掉自己错误的习惯性情来保持养护。使眼不是正确的就不想看、耳不是正确的就不想听,嘴不是正确的就不想说,心不是正确的就不愿去思虑。等达到完全醉心于学习的理想境地,就如同眼好五色,耳好五声,嘴好五味那样,心里贪图拥有天下一样。如果做到了这般地步,那么,在权利私欲面前就不会有邪念,人多势众也不会屈服的,天下万物都不能动摇信念。活着是如此,到死也不变。这就叫做有德行、有操守。有德行和操守,才能做到坚定不移,有坚定不移然后才有随机应对。能做到坚定不移和随机应对,那就是成熟完美的人了。到那时天显现出它的光明,大地显现出它的广阔,君子的可贵则在于他德行的完美无缺。 注音
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江(jiang)池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
注释
4.罘(fú):捕兔的网。罔:捕鱼的网。弥(mí):满。
⑶会:契合,相一致。昔闻:以前听说的。
⑨贶(kuàng):赠送,赐予。寡大夫:对于他国自称本国大夫的谦词。
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。
⑩卫霍:西汉名将卫青和霍去病。他们皆以武功著称,后世并称“卫霍”。歌钟:伴唱的编钟。中昃(zè):日过午而渐西斜。牛山悲:亦作“牛山叹”。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎?’”后喻为人生短暂而悲叹。