译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
世路艰难,我(wo)只得归去啦!
在秋夜里烛光映照着画屏,手(shou)拿着小罗扇扑打萤火虫。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还(huan)像带着浮动的白云。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影(ying)子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇(yao)曳着,颜色几尽妖艳。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
东方(fang)角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
注释
【潜虬媚幽姿】潜游的虬龙怜惜美好的姿态。
(4)李吉甫、李德裕:均唐代贤相。
⑦回首:回望。边头:指偏僻而遥远的地方。唐代姚合《送僧游边》诗有:“师向边头去,边人业障轻。”之句。
⑵大江:指长江。
⑶张华《禽经注》:“乌之失雌雄,则夜啼。”
15.匣而埋诸土:(把它)装在匣子里并埋在泥土中。匣,装在匣子里。而,递进连词,并且。诸,兼语词,之于。
(13)亲,吴三桂亲属。吴三桂降清后,李自成杀了吴父一家。