译文
人说如果心里有所思(si),夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗(ma)?每天夜里相思到天明,如果有梦的(de)话,如何思念?
孤独的情怀激动得难以排遣,
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
就没有急风暴雨呢?
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起(qi)望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜(shuang)清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又(you)在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端(duan),突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺(chan)潺在夜里弹奏起琴弦。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
注释
⑼桐阴:韩元吉京师旧宅多种梧桐树,世称桐木韩家。元吉有《桐阴旧话》记其事。此句写其家世、生活。
“行殿”:行宫。皇帝出行在外时所居住之宫室。唐李昂《戚夫人楚舞歌》:“风花菡萏落辕门,云雨徘徊入行殿。”
⑵朝曦:早晨的阳光。
栖香:栖息得很香甜,睡得很好。
⑹佳处:一作“佳气”。佳气:美好的云气。古代以为是吉祥、兴隆的象征。
76、居数月:过了几个月。