译文
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧(you)伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶(pa)曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫(feng)叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感(gan)?
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
将要盟约时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓(shi)有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
屋前面的院子如同月光照射。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生(sheng)病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
注释
(23)椒兰:两种香料植物,焚烧以熏衣物。
⑸深巷:很长的巷道。
③楚天:永州原属楚地。
贤:胜过,超过。
春风:代指君王