译文
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
上指苍天请它给我作证.一切都为(wei)了君王的缘故。
难道说我没(mei)衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你(ni)亲手做的,既舒适又美观。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
渔人(ren)、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
魏国公在至和年间,曾经以武康节度使的身(shen)份来治理过相(xiang)州,便在官府的后园建造了一座“昼锦堂”。后来又在石碑上刻诗,赠送给相州百姓。诗中认为,那种以计较恩仇为快事,以沽名钓誉而自豪的行为是可耻的。不把前人所夸耀的东西当作光荣,却以此为鉴戒。从(cong)中可见魏国公是怎样来看待富贵的,而他的志向难道能轻易地衡量吗?因此能够出将入相,辛勤劳苦地为皇家办事,而不论平安艰险气节始终如一。至于面临重大事件,决定重大问题,都能衣带齐整,执笏端正,不动声色,把天下国家置放得如泰山般的安稳,真可称得上是国家的重臣啊。他的丰功伟绩,因此而被铭刻在鼎彝之上,流传于弦歌之中,这是国家的光荣,而不是一乡一里的光荣啊。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
你生于辛未(wei)年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
(4)九夷八蛮:九、八为虚数。指蛮荒的各个部落
③曷:为什么。正月:阴历每年第一个月。
(20)甸:甸人,掌管柴火的官。庭燎:庭中照明的火炬。
月色:月光。
181、尽:穷尽。
41.睨(nì):斜视。
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。