译文
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
为寻幽静,半夜上四明山,
王侯们的责备定当服从,
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
早就听说黄龙城有(you)战争,连续多年不见双方撤兵。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学(xue)很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍(bian)了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮(zhuang)的军威轰动整个洛城。
门前车马(ma)减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
注释
8.移根换叶:比喻彻底变换处境。
⑸昏鸦:黄昏时的乌鸦。
雨疏风骤:雨点稀疏,晚风急猛。
⑦田横烹郦生:当韩信袭历下时,田横以为郦生出卖了自己,便将郦生烹杀。郦生,即郦食其。
81. 故:特意。
(194)旋至——一转身就达到。