译文
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
此时(shi)将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚(gang)刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那(na)兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短(duan)歌轻吟,似续还断。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以(yi)来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为(wei)我鞠躬。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没(mei)人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
注释
⑮作尘:化作灰土。
⑸诗穷:诗使人穷。
③秋一寸:即眼目。
叠巘:层层叠叠的山峦。此指西湖周围的山。巘:小山峰。
9.月徘徊:明月随我来回移动。