译文
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共(gong)酌?
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等(deng)待。
有一天能够功成名就(jiu),提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
我怀疑春风吹不到(dao)这荒远的天涯,
“不要(yao)让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
遥远漫长那无止境啊,噫!
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
直到它(ta)高耸入云,人们才说它高。
(孟子)说:“(用胳膊)挟着泰山去跳过渤海,告诉别人说:‘我做不到。’这确实是做不到。为长辈按摩,告诉别人说:‘我做不到。’这是不肯做,而不是不能做。大王所以不能统一天下,不属于(用胳膊)挟泰山去跳过渤海这一类的事;大王不能统一天下,属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己的老人,进而推广到尊敬别人家的老人;爱(ai)护自己的孩子,进而推广到爱护别人家的孩子。(照此理去做)要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。《诗经》说:‘(做国君的)给自己的妻子作好榜样,推广到兄弟,进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以,推广恩德足以安抚四海百姓,不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因,没别的,善于推广他们的好行为罢了。如今(您的)恩德足以推广到禽兽身上,老百姓却得(de)不到您的好处,这究竟是什么原因呢?用秤称,才能知道轻重;用尺量,才能知道长短,任何事物都是如此,人心更是这样。大王,您请思量一下吧!还是说(大王)您发动战争,使将士冒生命的危险,与各诸侯国结怨,这样心里才痛快么?”
注释
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。
(20)易物:改变祭品。繄(yī医):句中语气词。
飞燕:赵飞燕,西汉皇后
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
⑴匏(páo袍):葫芦之类。苦:一说苦味,一说枯。意指葫芦八月叶枯成熟,可以挖空作渡水工具。
⑷雕鞍:精雕的马鞍。
73. 徒:同伙。
⑾渠侬:对他人的称呼,指南宋当权者。渠︰他;侬︰你,均系吴语方言。
⑻阳景:指太阳在水中的影子;“景”是“影”的本字。