译文
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩(zhuang)桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不(bu)知道多少次,每一次都久久的不能释然……
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
登楼远望中原,只(zhi)见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹(tan)大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
把佳节清明的西湖(hu),描绘得确如人间天堂,美不胜收。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
舞石应(ying)立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
注释
四载:传说中大禹治水时用的四种交通工具:水行乘舟,陆行乘车,山行乘棵(登山的用具),泥行乘橇(形如船而短小,两头微翘,人可踏其上而行泥上)。
撤屏:撤去屏风。
⒂五花马:指名贵的马。一说毛色作五花纹,一说颈上长毛修剪成五瓣。
(3)君:指作者自己。
时时:常常。与“故故”变文同义。
⑥太师:对乐师的称呼。诏:告诉。