译文
龙种与布衣相比，自然来得高雅。
装满一(yi)肚子诗书，博古通今。
他的足迹环绕天下，有些什么要求愿望？
良驹驰骋欲马不停蹄，人心留恋而车不转毂。
即使(shi)乐毅再生，到如今这样的形势，也只有逃命的份儿。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡，只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着，千言万语不知从何说起，只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀(yao)着、长着小松树的坟山，就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
要学勾践立下十年亡吴的大计，
昨夜雨湿蹬上轻便木屐，春寒料峭穿起破旧棉袍。
酒醉回船归家去，口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮，江水空摇，高墙巍峨不动。
那远远的梁山，堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山，近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地，向北(bei)可以达到褒斜道。（这个地方）比彭门都狭窄，比嵩山、华山都要高。
从前，楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来，飒飒作响，楚王敞开(kai)衣襟，迎着风，说：“这风多么畅快啊！这是我和百姓所共(gong)有的吧。”宋玉说：“这只是大王的雄风罢了，百姓怎么能和您共同享受它呢？”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别(bie)，而人有生得逢时，生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因，而百姓感到忧愁的原因，正是由于人们的境遇不同，跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上，假使心中不坦然，那么，到哪里没有忧愁？假使胸怀坦荡，不因为外物而伤害天性（本性），那么，在什么地方会不感到快乐呢？（读书人生活在世上，如果他的内心不能自得其乐，那么，他到什么地方去会不忧愁呢？如果他心情开朗，不因为环境的影响而伤害自己的情绪，那么，他到什么地方去会不整天愉快呢？）
曾听说有了倾国倾城的美人，反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局，英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土，一代红妆已照耀汗青。君不见，当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿，花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫，响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁，珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲，汉水向东南日(ri)日夜夜不停地奔流。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
四角伸展挡住白日，七层紧紧连着苍穹。
只求你知道，只要懂得，因为有你，才是好景，才能称意，哪怕十年音尘绝，回想起来也只有彼时是美好的，否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈，也只是憔悴人看憔悴景，一发凄清。
主人不是驾着巾柴车外出，一定是到秋水碧潭去钓鱼。
注释
（37）磵：通“涧”。
悠悠：关系很远，不相关。
④营巢：筑巢。
⑶杏花雨：清明前后杏花盛开时节的雨。
15、容：容纳。
（5）比屋：挨家挨户。比，紧挨，靠近。
⑩视时：根据当时。上下：增加或减少。佣：受雇为人劳动。这里作“工价”讲。