译文
我在严武的(de)幕(mu)府中志不自展,成都虽也有(you)如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头(tou)白发回顾的时候。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳(liu)枝披拂的大道口,正举行(xing)着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马(ma)鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
青漆的楼阁紧临大路(lu),高大的宅门用的是两道门栓。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下(xia),听一听别人的欢声笑语。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
注释
④笪笞(dá chī):捶打的意思。
四载:传说中大禹治水时用的四种交通工具:水行乘舟,陆行乘车,山行乘棵(登山的用具),泥行乘橇(形如船而短小,两头微翘,人可踏其上而行泥上)。
12.北音清越:北边(那座山石)的声音清脆而响亮。越,高扬。
香气传播得越远越显得清幽,
酲(chéng):醉酒。
稍:逐渐,渐渐。
⑴良伴:好朋友。
(6)邶(bei):周代诸侯国,在今河南汤阴南。庸:周代诸侯国,在今河南新乡市南。卫:周代诸侯国,在今河南淇县。