译文
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云(yun)恨雨象丝缕一样(yang)牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水(shui)飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
如今我故地重游,访问她原来(lai)的邻里和同(tong)时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见(jian),还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
早到梳妆台,画眉像扫地。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
注释
2.呼延:呼延,是匈奴四姓贵族之一,这里指敌军的一员悍将。
④翘(qiáo):思仰头而思,形容思念之切。这句是说:很想托南飞的孤雁给他带个音信。
83、桷(jué):屋上承瓦的椽子。
⑶申:申明。
胡儿:即谢朗。谢朗,字长度,谢安哥哥的长子。做过东阳太守。