译文
天色将晚(wan),行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在(zai)江边。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经(jing)登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群(qun)山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
手攀松桂,触云而行,
心里不安,多次地探问夜漏几何?
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
海鹘只观望却不取近山之物(wu),鸥鸟像被驯服一样自然成群。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻(bi)的荞麦花啊洁白如雪。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
注释
23.比目:鱼名。《尔雅·释地》:“东方有比目鱼焉,不比不行,其名谓之鲽。”故古人用比目鱼、鸳鸯鸟比喻男女相伴相爱。
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
〔53〕教坊:唐代官办管领音乐杂技、教练歌舞的机关。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
方:方圆。
⑷水殿龙舟事:隋炀帝下扬州乘龙舟的风景的事。