译文
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方(fang)面:圣贤能够掌握(wo)和(he)评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来(lai)抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯(guan)了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊(a)!
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒(jiu)欢乐过。
注释
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
(62)提:掷击。
⑹咸阳古道:咸阳,秦都,在长安西北数百里,是汉唐时期由京城往西北从军、经商的要道。古咸阳在今陕西省咸阳市东二十里。唐人常以咸阳代指长安,“咸阳古道”就是长安道。音尘:一般指消息,这里是指车行走时发出的声音和扬起的尘士。
唱黄鸡:感慨时光的流逝。因黄鸡可以报晓,表示时光的流逝。
(3)景慕:敬仰爱慕。
⑼沧浪:据《孟子》,有隐者唱《沧浪歌》以表明隐居之志,后人用沧浪指代隐居垂钓之地。这句是说江流平静,天下安宁,用不着有所作为,暗中抒发壮志未酬的遗憾。
8、通:通晓,全面透彻地理解。
⑾迷不悟:迷恋于赏花,不知道这是奢侈浪费的事情。