译文
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的(de)暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散(san),西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹(chui)醒了游人的酒意。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时(shi)曾经与水面鸳鸯(yang)结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女(nv)。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
(一)
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
渺茫一片没(mei)有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心(xin)。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
你是大贤之后,继承祖宗远(yuan)大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
注释
(40)绛皓驳色:或红或白,颜色错杂。绛,大红。皓:白色。驳:杂。
7.则个:表示动作进行时之语助词,近于“着”或“者”。全句意思相当于“有时晴,有时阴”。
斟酌损益:斟情酌理、有所兴办。比喻做事要掌握分寸。(处理事务)斟酌情理,有所兴革。
11.亹(wei3伪)亹:行进不停的样子。
3、蓉桂竞芳之月:指农历八月。
⑷寒食:节名,在清明前一日或二日。相传春秋时晋文公负其功臣介之推 。 介愤而隐于绵山 。文公悔悟,烧山逼令出仕,之推 抱树焚死。人民同情 介之推 的遭遇,相约于其忌日禁火冷食,以为悼念。以后相沿成俗,谓之寒食。
(76)軨猎车:一种轻便车。
21.第宅:府第、住宅。新主:新的主人。