译文
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这(zhe)种园林之乐,能(neng)办得到吗?唐朝最后覆灭的情形(xing)就是前车之鉴啊!
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归(gui)返林山。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕(lv)缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞(tun)食。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
茨菰叶(ye)烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
注释
东篱:用陶渊明重阳待酒东篱事。
⑴罢相:罢免宰相官职。
⑽万国:指全国。
87.羿:又称后羿,传说中夏代东夷族领袖,原为有穷氏部落首领,善于射箭。
16.犹是:像这样。
(14)眦(zì):眼眶。睇(dì):看。决眦穷睇:意为穷尽目力,张目远望。