译文
村前村后田间地(di)头桑柘多茂盛,东邻西舍界(jie)限分明彼此不相侵。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近(jin)代郭子仪家中(zhong)好驹“狮子花”。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
魂魄归来吧!
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
人在(zai)天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束(shu)的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀(sha)。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食(shi)。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
注释
1、暝(míng)云:阴云。
⑿之失次第:失去了常态,指心绪不定,七上八下。次第,常态,次序。
⑶醅(pēi)泼:醅指未滤过的酒;泼即“酦”(pō),指酿酒,新醅泼是说新酒也酿出来了。
⑷自尔:自然地 。佳节:美好的季节
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。