译文
云雾蒙蒙却把它遮却。
周定王派单襄公出使宋国,此后又借道陈国去访问楚(chu)国。已是清晨能见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无(wu)法通行,负责接待宾客的官员不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷(gu)物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关(guan)?
请任意选择素蔬荤腥。
即使喝醉也不要(yao)推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
一群黄衣(yi)女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
注释
⒁零:尽。
⒀黄昏:日已落而天色尚未黑的时候。《楚辞·离骚》:“曰黄昏以为期兮,羌中道而改路。”
①京都:指汴京。今属河南开封。
(18)避地:迁居此地以避祸患。去:离开。
3.蓬池:其遗址在河南尉氏县东南。
(9)邪:吗,同“耶”。
[5]远岫:远山。岫:山峰。薄暮:日将落日薄暮,意指黄昏。范仲淹《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,虎啸猿啼。”宋代韩淲《蝶恋花》:“斜日清霜山薄暮。行到桥东,林竹疑无路”