译文
白得叫人心惊的(de)月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一(yi)声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
梨花自然(ran)比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
那凄切的猿(yuan)声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团(tuan)白雪。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
注释
52. 黎民:百姓。
《瑞应图》说:常饮醴泉,令人长寿。《东观记》说:常饮醴泉,可除痼疾(久病)。
③玉钩斜:随代葬埋宫女的墓地。《陈无己诗话》:“广陵亦有戏马台下路号玉钩斜。”这里是指亡妻的灵寝所在地。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
⑨台杯:大小杯重叠成套,称台杯。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)