译文
忧愁烦闷啊我(wo)失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然(ran)绕着河岸缓缓地(di)移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待(dai)那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
趴在栏杆远望,道路有深情。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑(mie)视先王的分职(zhi)、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
鬓发是一天比一天增加了银白,
注释
(38)披宫锦——指袁枚于1738年(乾隆三年)考中进士,选授翰林院庶吉士,请假南归省亲的事。宫锦,宫廷作坊特制的丝织品。这里指用这种锦制成的宫袍。因唐代李白曾待诏翰林,着宫锦袍,后世遂用以称翰林的朝服。
⑷澄江平少岸:澄清的江水高与岸平,因而很少能看到江岸。
⑿饮:喝,这里指享受。遗爱:官员有德政,给后人留下仁爱。
(11)万乘:指皇帝。
放,放逐。
(5)九土:九州的土地。社:土地神。
⑥赵胜:即平原君。