译文
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
玳弦琴瑟急促的(de)乐曲(qu),又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
这件穿了多年的罗(luo)衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
冰雪堆满北极多么荒凉。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
花开时我们一同醉酒以销春(chun)之愁绪,醉酒后(hou)盼(pan)着了花枝当做喝酒之筹码。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
山不尽,水无边,回头眺望(wang)来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
注释
(39)羸(léi):缠绕。
⑵菱:一年生水生草本植物,叶子略呈三角形,叶柄有气囊,夏天开花,白色。浮萍:浮生在水面上的一种草本植物。叶扁平,呈椭圆形或倒卵形,表面绿色,背面紫红色,叶下生须根,花白色。绿:此处作动词用,使动用法。锦池:即题中的“齐安郡后池”。
(11)香炉:南香炉峰。瀑布:黄岩瀑布。
乍晴:刚晴,初晴。
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。
3.酒旗:一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。
⑶春草:一作“芳草”。
64殚:尽,竭尽。
(14)逃:逃跑。
4.尽:消失。 这句话是说太阳依傍山峦沉落。