译文
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被(bei)迁走离开咸阳时,不(bu)忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园(yuan)。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
当着窗(chuang)扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
归附故乡先来尝新。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
何必去寻找世外的仙境(jing),人世间就有美好的桃源。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸(an)。
注释
闲人:闲散的人。这里是指不汲汲于名利而能从容流连光景的人。苏轼这时被贬为黄州团练副使,这里是一个有职无权的官,所以他十分清闲,自称“闲人”。首先“闲人”指具有情趣雅致,能欣赏美景的人。其次“闲人”反映了作者仕途失意的苦闷心境。
⑸“泪先”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》作“泪珠”,沈际飞《本草堂诗余》注:“一作珠,误”。《崇祯历城县志》作“欲泪先流”,误删“语”字。
(68)佐命:辅助帝王治理国事。
俱:全,都。
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
⑩蛾眉,蚕蛾触须细长而弯曲,因以比喻女子美丽的眉毛。
⑹乘黄鹤,用黄鹤楼的神话传说。黄鹤楼故址在今湖北省武汉市武昌西黄鹤山上,下临江汉。旧传仙人子安曾驾黄鹤过此,因而得名。一说是费文祎乘黄鹤登仙,曾在此休息,故名。
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。