译文
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴(xing)起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志(zhi)向和气节,懂得去留和仕隐的抉(jue)择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正(zheng)(zheng)当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
夜幕还没有褪尽(jin),旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐(le)过。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
注释
24.为:把。
未央楼:汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。
⑹歌钟:伴唱的编钟。此指歌乐声。
轼:成前的横木。
④集:停止。
⑵迁客:被贬谪之人。去长沙:用汉代贾谊事。贾谊因受权臣谗毁,被贬为长沙王太傅,曾写《吊屈原赋》以自伤。
③安:舒适。吉:美,善。