译文
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去(qu)。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上(shang)洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人(ren)(ren)(ren),你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
“魂啊回来吧!
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
注释
⑥闹:玩耍嬉闹。
2.转苍翠:一作“积苍翠”。转:转为,变为。苍翠:青绿色,苍为灰白色,翠为墨绿色。
④云梦泽:古时云泽和梦泽指湖北南部、湖南北部一代低洼地区。洞庭湖是它南部的一角。岳阳城:在洞庭湖东岸。
⑷孙子仲:即公孙文仲,字子仲,邶国将领。
[41]仪:仪态。闲:娴雅。
“商鞅”二句:商鞅得到秦孝公的支持变法革新。景监是秦孝公宠信的宦官,曾向秦孝公推荐商鞅。赵良是秦孝公的臣子,与商鞅政见不同。事见《史记·商君列传》:“赵良谓商君曰:……今君之相秦也,因嬖人景监以为主,非所以为名也。”
[14]戎:西方少数民族。此泛指少数民族。夏:华夏,汉族。