译文
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
难以抑(yi)制(zhi)的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱(li)笆散步或倚在石头上独自低吟。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却(que)并不赞许。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
看了(liao)如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕(xi)(xi)阳下荡漾。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草(cao),惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
注释
[15]夹河分守:意谓寿主有二子皆为郡守。《汉书·杜周传》:“始周为庭史,有一马。及久任事,列三公,而两子夹河为郡守,家訾累巨万矣。”
59.辟启:打开。
98.帝:天帝。降:派下。夷羿:东夷有穷国的君主,擅长射箭,驱逐夏太康,自立为君,后被寒浞杀死。
①诉衷情:唐教坊曲名。唐温庭筠取《离骚》诗句“众不可说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。本为情词,后作一般抒情用。后人又更名《桃花水》、《画楼空》、《步花间》、《偶相逢》、《试周郎》等。单调,三十三字。五仄韵,六平韵。另有《诉衷情令》,四十四字,双调前段四句三平韵,后段六句三平韵。
⑤将:率领。
65、汗漫:古代传说:有个叫卢敖的碰到名叫若士的仙人,向他请教,若士用“吾与汗漫期于九垓之外”的理由拒绝了他的请求(见《淮南子·道应训)。汗漫是一个拟名,寓有混混茫茫不可知见的意思。九垓,即九天。夭阏(è):亦作“夭遏”,阻挡。
叹息:感叹惋惜。