译文
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
哪里知道远在千里之外,
江水决堤啊又流回,心爱的(de)人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州(zhou)。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
军队(dui)听了军队发(fa)愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡(dang)开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起(qi)程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压(ya)着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
尾声:
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
车队走走停停,西出长安才百余里。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
注释
(15)适然:偶然这样。
21.能以神卜:能够凭借神力占卜。
孰:谁,什么。
⑽萎:枯萎,凋谢。这四句是说,蕙兰过时不采,它将随着秋草一同枯萎了。这是对婚迟的怨语。
⑺沙洲:江河中由泥沙淤积而成的陆地。末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
17、奔狐:一作“奔猨”。
⑤龙虎争:刘邦和项羽的楚汉之争。
《晋书·天文志》云:“狼一星在东井南,为野将,主侵掠。”词中以之隐喻侵犯北宋边境的辽国与西夏。