译文
南人(ren)张助在田里种庄稼(jia),看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了(liao)进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子(zi),以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我(wo)的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼(zei),(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
注释
②饮和:食德饮和,受道德的涵养教化。
仓廪:粮仓。
24、刀锯不加:刑罚不施于身。刀锯,古代刑罚中所用的刀和锯,这里泛指刑具。加,施加。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
(4)怒:奋起的样子,这里指鼓起翅膀。
①卢:黑毛猎犬。令令:即“铃铃”,猎犬颈下套环发出的响声。
⑸跪进:古人席地而坐,上半身挺直,坐在足跟上。雕胡饭:即菰米饭。雕胡:就是“菰”,俗称茭白,生在水中,秋天结实,叫菰米,可以做饭,古人当做美餐。