译文
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
回想不久以前,为了抗击元军(jun),我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
即使为你献(xian)上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩(cai)的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚(xu)。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒(han)冬已过却怕短暂春宵。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
注释
⑾绛河:即银河。天空称为绛霄,银河称为绛河。
遗诏:皇帝在临终时所发的诏令。
⑸九衢:长安城中的大街,此处指全城。
绝四邻:指这里的幽雅景致是周围四邻所没有的。绝:《全唐诗》一作“绕”。
⑸乐游原:又叫“乐游园”,在长安东南郊,是汉宣帝乐游苑的故址,其地势较高,可俯视长安城,在唐代是游览之地。清秋节:指农历九月九日的重阳节,是当时人们重阳登高的节日。
⑻神血句:酒醉时飘飘然,似乎形神分离了,不知自己是谁。神血未凝:即精神和血肉不能长期凝聚,它是生命短促的婉曲说法。身问谁:是“身向谁”的意思。
息:呼息。这句是说又勉强活下去。
6、姝丽:美丽。