译文
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之(zhi)羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝(qin)息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿(lv)鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟(yan)衰草,一派萧条冷落。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路(lu)边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
注释
⑴绛帻:用红布包头似鸡冠状。鸡人:古代宫中,于天将亮时,有头戴红巾的卫士,于朱雀门外高声喊叫,好像鸡鸣,以警百官,故名鸡人。晓筹:即更筹,夜间计时的竹签。
1.镜台:上面装着镜子的梳妆台。
25.独:只。
⑸重湖:以白堤为界,西湖分为里湖和外湖,所以也叫重湖。巘(yǎn):大山上之小山。
⑶腻:润滑有光泽。
⑶《古诗十九首·西北有高楼》:“清商随风发。”
高尚:品德高尚。