译文
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光(guang)的利剑。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
窗外竹子的影子还在书桌(zhuo)上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
自我远征《东山》佚(yi)名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起(qi)许多往事令人极度地伤悲。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰(jie)。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全(quan)人崇敬。
注释
(57)鄂:通“愕”。
⑷苍苍:灰白色,形容鬓发花白。
⑶独上:一作“独坐”。
(31)荩臣:忠臣。
①连州:治所在桂阳(今广东连县);
(9)甫:刚刚。