译文
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日(ri)丽景都失去(qu)了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里(li)?
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰(shi),只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像(xiang)这样的贫穷人(ren)家,世上真是少有(you)的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
只遗憾凤凰鸟(niao)处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
注释
109. 富安天下:使天下富足安定。富安,使动用法。富,指食用充足;安,指政治安定。
①此词调名于《草堂诗余》、《花间集补》中作《丑奴儿令》,《类编草堂诗余》中注曰:“一名《罗敷令》,一名《采桑子》。”《类编草堂诗余》、《花草粹编》、《啸余谱》中均有题作“秋怨”。从词意看,当属李煜中期的作品。
[3]蛰(zhé折):蛰居,即动物冬眠,藏起来不食不动。
施(yì):延伸,同“拖”。
⑶朔(shuò)吹:北风吹。