译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
满目孤愁,心怀(huai)万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵(ling)。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
白鸥栖落(luo)水滨,默然地望着我,好(hao)似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得(de)以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴(ban),对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
高山(shan)上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
注释
71、此生一秦也:这样做又制造出一个像秦一样的敌国来。
③道茀(fú):野草塞路。
(7)大(tài)羹:即太羹,也作“泰羹”,古代祭祀时所用的肉汁。不致:指不调五味,不加各种作料。
92.射鞫(jū):解说甚多,金开诚《楚辞选注》以为泛指武器,意思是说在启和益作战时,益的部下都向启交出武器,而对启无所伤害。
④物理:事物之常事。