译文
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
子孙们在战场上尽都(du)殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
手拿(na)干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲(bei),悲戚戚踩着(zhuo)寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐(le),不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结(jie)尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
粗看屏(ping)风画,不懂敢批评。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
注释
76. 足:够。矣:啦,表示事物的既成状态,并有加强语气的作用。
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
忘身:奋不顾身。
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。
(26)吏治:官吏的治绩。:纯厚盛美。
刑官:执掌刑狱的官。《周礼》把官职与天、地、春、夏、秋、冬相配,称为六官。秋天肃杀万物,所以司寇为秋官,执掌刑法,称刑官。
遄征:疾行。