译文
出(chu)山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
此时夜空中玉衡、开(kai)阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从(cong),代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭(guo)子仪兵柄(bing),使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
注释
果:实现。
“向之凭恃险阻”二句:如先前那些凭借险阻称霸的人,有的被诛杀,有的被征服。向,从前。
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。
33、此度:指现行的政治法度。
5、孤城:指孤零零的戍边的城堡。