译文
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在(zai)风尘掩翳中飞到天上。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞(wu),觉得舞姿矫健多变(bian)非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公(gong)孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服(fu)饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
你穿过的衣裳已经快(kuai)施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
宫衣的长短(duan)均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪(na)里会去辨别什么真和假?
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
注释
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。
[102]“抗罗袂”二句:举起罗袖掩面而泣,止不住泪水涟涟沾湿了衣襟。抗,举。袂,衣袖。浪浪,水流不断貌。
7 则:就
旻(mín):天。
⑶肯数:岂可只推。邺下黄须儿:指曹彰,曹操第二子,须黄色,性刚猛,曾亲征乌丸,颇为曹操爱重,曾持彰须曰:“黄须儿竟大奇也。”这句意谓,岂可只算黄须儿才是英雄。邺下,曹操封魏王时,都邺(今河北临漳县西)。
15、则:就。