译文
游子像一(yi)片(pian)白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜(sheng)忧愁。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风(feng)雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩(han)令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光(guang)惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
半(ban)夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
注释
⑷谁此:谁人在此。阑干:即栏杆。
[46]伪 孽(niè 聂):这里指北魏统治集团。昏狡:昏瞆狡诈。
6.去:距离。墓:用作动词,即修墓。
⑽长卿:汉代辞赋家司马相如的字。
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。
⑷胜:能承受。