译文
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年(nian),四(si)望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
清波荡漾荷花(hua)盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
(二)
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时(shi)候下瞿塘。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间(jian),他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿(fang)班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
点起火把蔓延燃(ran)烧,夜空黑里透红火光腾。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
注释
霜满天:霜,不可能满天,这个“霜”字应当体会作严寒;霜满天,是空气极冷的形象语。
⒀干戈:古代两种兵器,此代指战争。
(5)开馆列第:营建公馆府邸。
⑦一笑千金值:值得千金买一笑。
⑹即:就。防远客:指贫妇人对新来的主人存有戒心。防:提防,心存戒备。一作“知”。远客:指吴郎。多事:多心,不必要的担心。
⑼耿耿:心中挂怀的样子。
①有美堂:嘉祐二年(1057年),梅挚出知杭州,仁宗皇帝亲自赋诗送行, 中有“地有吴山美,东南第一州”之句。梅到杭州后,就在吴山顶上建有美堂以见荣宠。
173、汲黯:汉武帝时为东海郡太守,敢于直言面谏,武帝表面敬重而实嫌恶。
(2)吴城:吴县县城。吴县、苏州在同一治所。