译文
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山(shan)川不是自己的家园。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜(xian)衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描(miao)绘它的形状。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差(cha)一点掉了队。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香(xiang),在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
注释
(19)程:效法。
⑼芙蓉:指荷花。
(8)休征嘉瑞:休征、嘉瑞都是指吉兆
趣舍:向往和废弃。趣,同“趋”。
(5)邛僰:邛,古国名,位于今四川省邛崃市一带;僰,本为西南少数民族名,后引为地名,大致位于今四川省宜宾市一带。
⑹佯行:假装走。
(18)彻:治理。此指划定地界。
⑼草:指草书。