译文
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西(xi)湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
黄冈地方(fang)盛(sheng)产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
魂啊不要去西方!
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人(ren),仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘(qiu)上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
蜀王出奔还没有消息的时候(hou),泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
注释
2.玉树:指陈后主所制的乐曲《玉树后庭花》。歌残:歌声将尽。残,一作“愁”,又作“翻”。王气:指王朝的气运。
(1)黄冈:今属湖北。
⑺戍客:征人也。驻守边疆的战士。边色:一作“边邑”。
五刑:秦汉时五种刑罚,见《汉书·刑法志》:“当三族者,皆先黥劓,斩左右趾,笞杀之,枭其首,葅其骨肉于市。”
莫惜尊前: 指尽情饮酒行乐。
④雷辊:车轮转声,这里指雷的轰鸣声。
⒀先大夫:自称已故的祖、父。赵氏自赵衰以来世代为晋卿。