译文
我在严武的(de)幕府中志不自展,成都虽也有如金(jin)谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人(ren),正在华丽的楼上抬头凝(ning)望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
白云满天,黄叶(ye)遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸(an)边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它(ta)在江中随波逐流。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
注释
(9)北弥陶牧:北接陶朱公所在的江陵。弥:接。.陶牧:春秋时越国的范蠡帮助越王勾践灭吴后弃官来到陶,自称陶朱公。牧:郊外。湖北江陵西有他陶朱公墓,故称陶牧。
⑿度:过也,犹言“超越”。这句是说圣贤也无法超越“生必有死”这一规律。
5、中绳:(木材)合乎拉直的墨线。木工用拉直的墨线来取直。
[64]中军临川殿下:指萧宏。时临川王萧宏任中军将军。殿下,对王侯的尊称。
⑸惊天动地:形容发生的事情极不寻常,令人震惊。这是对李白诗文的高度评价,认为可以感动天地。
⑵夹钟羽一解:夹钟羽,一种律调。一解,一阙。
左牵黄,右擎苍:左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,形容围猎时用以追捕猎物的架势。
脯:把人杀死做成肉干。