译文
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
白(bai)得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅(xiu)不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转(zhuan)如珠!
眼睁睁看着天灾成害无所助,
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾(jiu)啾啼。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
等到殷朝兴起又使他灭(mie)亡,他的罪过又是什么?
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中,婆婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
注释
②善术者:精通术数的人。术,术数,推测人事吉凶祸福的法术,如看相,占卜等,这是迷信活动。
唐宗:唐太宗李世民(599~649),唐朝的建立统一大业的皇帝。
⑶徐行:慢速前进。哗:嘈杂的声音。
④赌胜:较量胜负。马蹄下:即驰骋疆场之意。
顾:拜访,探望。
35.幽都:神话中地下鬼神统治的地方。