译文
人的(de)一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
弹(dan)奏琵琶技艺十三岁就已(yi)学成;教坊乐团第一队中列有(you)我姓名。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客(ke)座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢(ba)了。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
魂啊不要去南方!
注释
⑴陈琳:汉末著名的建安七子之一,擅长章表书记。初为大将军何进主簿,曾向何进献计诛灭宦官,不被采纳;后避难冀州,袁绍让他典文章,曾为绍起草讨伐曹操的檄文;袁绍败灭后,归附曹操,操不计前嫌,予以重用,军国书檄,多出其手。陈琳墓:在今江苏邳县。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
44. 谨:谨慎,这里指认真从事。
〔44〕冰下难:泉流冰下阻塞难通,形容乐声由流畅变为冷涩。
③指安史之乱的叛军。
106、幽微难明:幽深微妙,难以看清。