译文
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
也许这青溪里面早有蛟龙(long)居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春(chun)天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
我且歌且谣,暂以为隐士(shi),但仍寄希望于将(jiang)来。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
此时雾雨晦(hui)暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
从军应该选谁(shui)呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
注释
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。
万道虹光:引用民间传说。传说月圆之时,蚌才育珠。
⑴侯门:指显贵之家。借代朝廷。辞,责备。《左传·昭公九年》:“王使詹桓伯辞于晋。”杜预注:“辞,责让之。”服,顺服。
5.禾黍:禾与黍。泛指粮食作物。语本《诗经·王风·黍离》小序:周大夫行役过故宗庙宫室之地,看见到处长着禾黍,感伤王都颠覆,因而作了《黍离》一诗。
46、遂乃:于是就。
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”
80.雷动:像惊雷那样震动。猋(biāo):即飙风,迅疾的大风。
③“花意”句:寒梅岁末开花,意欲争春。