译文
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
完事以后,拂衣而去(qu),不露一点声,深藏身名。
飞(fei)鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
散尽万金(jin),两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她(ta)们。
燕南(nan)的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜(du)鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处(chu),芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
注释
[吴中]江苏吴县。
⑻无为:无须、不必。歧(qí)路:岔路。古人送行常在大路分岔处告别。
⑧极:尽。
流莺唤友:黄莺呼叫伴侣。
3.天都:天帝所居,这里指帝都长安。