译文
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍(wei)峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡(dang)生起了烟(yan)雾。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
人到三十才得个一命官(guan),仕宦的念头快要消磨完。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多(duo)事的人间在添波澜。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
注释
14、弗能:不能。
④有:指现实。无:指梦境。
⑸接:连接。一说,目接,看到
⑽倚(yĭ 乙):斜靠着。
[8]踊身:纵身跳跃之态。
⑸白蘋:水中浮草。